إدانة جنديين أمريكيين بمقتل مترجمة عراقية
بغداد، العراق (CNN)--1259 (GMT+04:00) - 23/01/05
قال الجيش الأمريكي في بيان إن اثنين من فرقة سلاح الفرسان الأولى في الجيش الأمريكي أدينا السبت في جرم مقتل مترجمة عراقية، أصيبت برصاصة في رأسها في نوفمبر /تشرين الثاني الماضي.
وأدانت محكمة عسكرية للجيش الأمريكي في بغداد الجنديين تشارلي ال. هوسر بارتكاب جنحة القتل وجنحة إعطاء تصريح مضلل، بحسب بيان الجيش.
كذلك أقر الجندي رامي دجاني بارتكابه جنحة واحدة وهي إعطاء أقوال مضللة وجنحة القتل غير المتعمد، التي أسقطت لاحقا عنه.
ففي الرابع والعشرين من نوفمبر /تشرين الثاني الماضي، أعطى دجاني هوسر مسدسا محشوا، وقام لاحقا بقتل المترجمة، وفق بيان الجيش.
وقام الاثنان في وقت لاحق من ذلك اليوم بإعطاء أقوال رسمية "بنية التضليل، ونفي التورط في مقتل مترجمة مدنية."
هذا ولم يعط بيان الجيش الأمريكي أي تفاصيل إضافية حول الواقعة.
وقد حكم على هوسر بالسجن ثلاث سنوات، فيما سيسجن دجاني سنة ونصف، بالإضافة إلى تجريدهما من رتبهما العسكرية في الجيش الأمريكي.
بموازاة ذلك، قتل جندي أمريكي السبت في اشتباك مسلح في مدينة الموصل، وفق ما قاله متحدث عسكري لـ CNN.
وقد استخدم المسلحون أسلحة خفيفة ضد القوات الأمريكية في القتال الذي اندلع في الموصل الواقعة على بعد 360 كيلومترا شمالي بغداد.
![الصورة الرمزية [averroes]](customavatars/avatar161672_10.gif){kind=avatar}
مشاركة: إدانة جنديين أمريكيين بمقتل مترجمة عراقية
