PLEASE HELP ME 2

[night_mk]

هلا شباب وبنات


نفس العضوة تطلب ترجمة الفقرة التالي ( أنا حاولت وما عرفت )

?What determines skin color



Melanin is the substance that normally determines the color of skin her and eyes. It is the pigment produced in cells called Melaocytes. If Melaocytes cannot from Melanin or if there number decreases, skin color, will become lighter or completely white as in Vitiligo

Leukoderma is a general term that means white skin. Sever trauma, like a burn, can test destroy pigment cells resulting in leukoderma. Vitiligo is just one of the form of leukoderma

[MiSs.ChiPs]

الموضوع علمي وهو يتكلم عن مادة الميلانين الخاصة بلون البشرة
راح أجيبلك الترجمة بالتفصيل بس عطني مهلة أزبطها وأكشخها أوكي
سلاموووووووووو^^

[night_mk]

ok وأنا أنتظر ترجمتج بفارغ الصبر

[MiSs.ChiPs]

أسفة عالتأخير أخوي ترى والله جهزتها من ذاك اليوم بس كل ما أبي أضيفها أنشغل

المهم

the color of skin her and eyes

At began I think U mean

Hair

Melanin is the substance that normally determines the color of skin hair and eyes



The translation:





مالذي يحدد لون البشرة؟



الميلانين هي المادة التي تحدد لون البشرة, الشعر والعيون عادةً

وهي عبارة عن صبغة تُنتج في خلايا تدعى (ميلاتوسين)

إذا هذه الخلايا لم تستطع إفراز مادة الميلانين أو تناقصت كمية إفراز هذه المادة ذلك سيؤدي إلى أن يكون لون البشرة فاتح جداً أو يكون أبيض بالكامل

مثل الفيتو لغو .

اليكوديرم مصطلح عام يعني لون البشرة الشديد البياض

مثل الحرق فهو يؤدي إلى تدمير خلايا الصبغة

الفيتولغو هو فقط أحد أنواع الليكوديرما ....



****

At last I hope if I help U my brother

And excuse me there some of science term

I didn't sure of it

As

( الفيتو لغو )

( اللاكيوديرما)

U MUST be sure of it...

Oh ..

This sis must try by her self

can't always ask a help from another people



that thing didn't help her to learn

that will be hard way to her study..

Thanx



&



salamOoOoOo

[night_mk]

I will tell her


thank U alot sis

[MiSs.ChiPs]

U R welcom
^^
salamOoOoOo