تفضلوا فيلم Final Fantasy VII Advent Childrent بترجمتى العربيه بدقه عاليه وجوده صوره

[Ushida]

اخوانى واخواتى الكرام

السلام عليكم

لقد قمت بالانتهاء من اضافه الترجمه العربيه لفيلم Final Fantasy VII Advent Childrent
وهو بحق ملحمه سينمائيه رائعه حيث اضفته لموقعى والترجمه كالمعتاد على اعلى قدر ممكن من
الدقه وبافضل صوره ممكنه.

لقد شاهدت الفيلم مع الترجمه الانجليزيه ولكنى توقفت عن المشاهده بعد مرور نصف الفيلم وذلك لاننى
لم استطع ان افهم احداثه فهو يعتمد بشكل كبير على ماحدث فى لعبه فاينل فانتسى 7 وبالتالى لن يفهمه
الا من لعبها رغم انه مرت عليها سنين عديده فقمت بالبحث فى مواقع الانترنت المختلفه عن تفاصيل
شخصيات واحداث الفيلم المختلفه وكانت عمليه شاقه واخذت الكثير من الوقت والجهد حتى تكونت لدى
صوره شامله عن قصه الفيلم فأحببت ان اترجمه للعربيه لكى اساعد اخوانى واخواتى الكرام على فهم
قصه الفيلم ومشاهدته باللغه العربيه حيث اضفت ملاحظات مختلفه عند ظهور المشاهد والاحداث التى
تتطلب ذلك (وهذا اكثر من الملاحظتين اليتيمتين التى اضافتها مجموعه Shinsen-Subs الى
ترجمتهم)

اخوانى الاعزاء لقد قمت بترجمه الفيلم للعربيه مساعده لمن لايجيدها وايضا للاخوه الذين لم يستطيعوا
فهم احداث الفيلم رغم ان لغتهم الانجليزيه جيده حيث اضفت الفيلم بصيغه AVI وحجمه 700 ميجابايت
الى احد مواقع البتورنت وذلك حتى تستطيعوا تنزيله ومشاهدته بافضل ترجمه ممكنه وافضل صوره

ولكن لى بعض الملاحظات والرجاء:

1- الرجاء استعمال برنامج البتورنت لتنزيل الفيلم وترك الفيلم الموجود على الموقع للاخوه الذين
لايستطيعون استعمال البتورنت وذلك للمحافظه على كميه الباندوث الخاصه بالموقع، ولمن لايعرف
ماهى فهى كميه البيانات المسموح تدوالها لكل موقع شهريا

2- الرجاء ترك برنامج البتورنت يعمل بعد انتهائكم من تنزيل الفيلم لعشر ساعات على الاقل واذا
تركتموه ليوم كامل فلكم كل الشكر والتقدير منى فكما من حقك تنزيل الفيلم من حق الآخرين ايضا
تنزيله ومشاهدته فترجمتى والحمدلله كما قلت على اعلى قدر ممكن من الدقه وتنافس الترجمات
الاخرى للغه الانجليزيه وتزيد عليها فى ترجمه هذا الفيلم باضافتى للملاحظات المختلفه طوال
احداث الفيلم لتسهيل عمليه فهم الاحداث الماضيه على المشاهد الكريم وتقديمى ملفات الافلام
بجوده عاليه ومقابل هذا الوقت والجهد الذى بذلته فى هذه العمليه ارجو منكم مساعده الاشخاص
الآخرين بالحصول على هذا الفيلم

وصله البتورنت موجوده فى الاسفل مع المرفقات.

وهذا عنوان موقعى كالمعتاد:
http://www.animeuniverse.org

وانا حاضر لاى ملاحظات او استفسارات

اخوكم

Anime Universe

[Arigato]

.......................... :: السلام عليكم :: ...........................

مشكور أخوي ( animeunivers ) على الفلم ...................... و تسلم على الترجمة

و جاري التحميل ...........................

و إلى الأمام دائما ......................................

و شكراااا ................................... أخوك ( Arigato )

[Ushida]

Arigato مشكور اخوى

وانا بخدمتكم دائما

وهذه وصله مباشره لملف البتورنت:
http://www.mininova.org/tor/114598

اخوكم

ِِِِAnime Universe

[vanhitomi]

مشكووووووووور وتستااهل كل خير والله

[Yurilin]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ^.-
تسلم اخوي عالوصله ^-^
****************
مع اني بعدي ما حملته بس راح احمله بعد ما يخلص الي عندي ^-^"
وكأنك كنت تقرا افكاري ^^" ههههههههههXD
لأني كنت قاع ادوره من اول ما ييت من المدرسة ^-^" صديقتي عطني موقع عشان احمله وطلع في شي غلط -.-"
بس الحمدالله لقيته اهني اسهل ^.-
بس .... والله ان سألتك هالسؤالك راح تحسني غبيه -.-" .... شنو يعني تورنيت^^" ؟؟؟؟
انا مو النوع الي ينزل افلام وانميات ^-^ .... بس حبيت اجرب حظي وانزله ^.-
عالعموم ماراح اطول عليك بقرقتي ^^" XD
****************
تسلم مره ثانية ونتمنى لك التقدم الدائم بإذن الله ^-^
Au revoir ^.-

[H U N T E R]

مشكوووور و ما تقصر

وابشر انا اول الناس اللي بصير مزود

[Ushida]

مشكورين اخوانى واخواتى على مروركم الكريم وانا حاضر لكل خدمه دائما

اختى البتورنت نظام للمشاركه بالملفات وهذه بعض الشروحات عن طريقه استخدامه من الموقع هنا

http://www.montada.com/showthread.ph...4&page=1&pp=20
http://montada.com/showthread.php?t=290794

موجوده نسخه RMVB من الفيلم على الموقع حجمها 409 ميجابايت ولكنى اود ان ارى الاعضاء
الكرام هنا يستخدمون البتورنت وذلك لتخفيف الضغط على السيرفر

اخوكم

Anime Universe

[Ushida]

اخوانى واخواتى الكرام

لقد وصلتنى بعض الملاحظات من بعض الاخوه والاخوات عن عدم استطاعتهم استخدام البتورنت ورغبتهم بتنزيل نسخه AVI من الفيلم بدلا من نسخه RMVB ذات 409 ميجابايت لذلك سأقوم
بالتالى:

أمهلونى اخوانى حتى الغد وستجدوا نسخه AVI بحجم 700 ميجابايت على موقعى ويمكنكم تنزيلها بشكل مباشر وانا حاضر لخدمتكم

دائما

اخوكم

Anime Universe

[Tomoko]

تسلم أخوي على الفلم لكن الموقع إلي فيه وصلة البتورنت محظور فياريت تغيرها
وشكرا مره ثانيه على الفلم

[Ushida]

تم ايقاف الابلود لمستخدمى البتورنت حيث اننى اقوم الان برفع الفيلم المترجم للعربيه بصيغه AVI
وحجم 700 الى موقعى ليتم التحميل منه بشكل مباشر وستنتهى العمليه خلال 6 ساعات.

المشكله الآن ان اكثر الذين يقومون بتزيل الفيلم عن طريق وصله البتورنت (وهم اكثر من 159
شخصا) يعتقدون ان الترجمه بالانجليزي لانهم ليسوا عربا ومن غير المعقول ان اتركهم يقضون
ساعات بتحميل الفيلم ثم يكتشفوا ان الترجمه بالعربيه ولذلك قررت التالى:

سأقوم بترجمه الفيلم للغه الانجليزيه لغير الناطقين بالعربيه واضافه الملاحظات الخاصه بالفيلم ثم
اضعه على مواقع البتورنت وهذا لرد الدين لمجتمع الانيمى الناطق باللغه الانجليزيه على ماامدونا به
من انيميات مترجمه بالانجليزيه مما سهل علينا فهم المسلسلات والافلام اليابانيه

اخوكم

Anime Universe

[The.Black.heart]

وااو فلم فاينل فانتسي
بس خساااره
حجمه كبييييييييييير
بحاول أحمله بالتورنت مع اني ماأعرف لها البرنامج
بس عن جد موضووع قيم ويستحق التصويت

[Ushida]

اخوانى واخواتى الكرام

السلام عليكم

الرجاء استعمال وصله البتورنت لتحميل الفيلم حيث ان الشركه المستضيفه لموقعى اخبرتنى ان
التحميل من موقعى قد فاق بمراحل الحد المسموح به من الباندوث الشهرى الخاص بالموقع
وطلبوا منى اعالج هذا الامر او سيتم اغلاق الموقع حتى الشهر القادم

انا اود مساعده الجميع بالحصول على الفيلم بوصله مباشره ولكن ليس باليد حيله وحيث ان
بعض الاخوان قد طلبوا باعاده تشغيل البتورنت لدى حيث انهم قد حملوا اكثر من نصف الفيلم
قمت باعاده تشغيل البرنامج وجارى الآن رفع الفيلم بالبتورنت على الانترنت

وهذه وصله التحميل لمن يريدها

http://www.mininova.org/get/114598
او
http://www.animeuniverse.org/%5BAni...n.avi. torrent

وبالنسبه للاعضاء الذين لايستطيعون استخدام البتورنت الرجاء مراسلتي على العنوان البريدى
الذى سأذكره بالاسفل حيث سأقوم بمساعدتهم بهذا الامر ولكن لعدد محدد من الاشخاص
وهذا الامر كما قلت ليس بيدي

animeuniverse@animeuniverse.org

الرجاء عدم استعمال الهوت ميل مسينجر لارسال الرسائل الى حيث انها ظهرت باحرف غير مقروءه
عندما تم ارسالها على عنوانى البريدى الخاص بموقع جوجل وليست لدى فكره ان كانت ستظهر
بشكل صحيح ام لا مع العنوان البريدى الخاص بالموقع