بسم الله الرحمن الرحيم
لقد فتحت هذا الموضوع ليتم عرض ما سيتم ترجمتة ويتم مناقشتة وتحديد تحديد الأخطاء الغوية أو فى الترجمة فيه
و أرجوا ان يساعدنا أحد فى ترجمة الكتاب لأنه كبير جداً و أريد إنجازه بسرعة
ملحوظة: أرجو غلق موضوع الإستفتاء
بسم الله الرحمن الرحيم
لقد فتحت هذا الموضوع ليتم عرض ما سيتم ترجمتة ويتم مناقشتة وتحديد تحديد الأخطاء الغوية أو فى الترجمة فيه
و أرجوا ان يساعدنا أحد فى ترجمة الكتاب لأنه كبير جداً و أريد إنجازه بسرعة
ملحوظة: أرجو غلق موضوع الإستفتاء
هذة ترجمة مقدمة الكتاب وغدا ان شاء الله الجزء الأول من الفصل الأول
http://octwar.byethost32.com/AGPC#.rar
ان شاء الله راح اساعدك بالترجمه .. مع ان ما عندي خبره ذاك الزود بالسي شارب .. ولكن احاول ..
ولكن ماهي الاقسام الي حاب اساعدك فيها ..
وشكرا
FoRCa BArcA
شعار منتدى الوننج اليفنBY: KING ARTHERعذراً.. حالياً مشغول جدا .. وان شاء الله راجع قريباً..أخوكم HeRmAnO
السلام عليكم
مشكور أخي العزيز أحمد
وكان ودي أساعدك ولكن أنا ضعيف في اللغة الإنكليزية
وأشكرك مرة أخرى
شكرا يا احمد على مجهودك الرائع معانا......انا مستعد اساعدك ولغتى الانجليزية فوق المتوسط
بالتوفيق![]()
ان شاء الله راح اساعدك بالترجمه .. مع ان ما عندي خبره ذاك الزود بالسي شارب .. ولكن احاول ..
ولكن ماهي الاقسام الي حاب اساعدك فيها ..
وشكرالا لم أعد أريد مسادة من أحد سأكمل الموضوع لوحدى يمكنكم فهم الموضوع لو رأيتم ردى فى موضوع اختيار المراقب الجديدشكرا يا احمد على مجهودك الرائع معانا......انا مستعد اساعدك ولغتى الانجليزية فوق المتوسط
بالتوفيق![]()
كيف أنزل الموضوع ؟ الموقع فاضي ؟![]()
أعتذر عن وضعى لترجمة الجزء الأول اليوم
بانتظار باقي الترجمة بفارغ الصبر.......
وآسفين يا صقر احنا تاعبينك معانا في المنتدى ^^"
لغتي الانجليزية جيده(نوعا ما :P)
و انا مبتدء في السي شارب يعني راس مالي برنامج hello world
بس اذا كنت تحتاج مساعدة انا جاهز باللي اقدر عليه
أخى لقد اصبح مشروع الترجمه هذا تابع لمشروع الكود العظيم لذلك يمكنك تقديم طلبك هناك وستجد رابط الموضوع فى توقيعىلغتي الانجليزية جيده(نوعا ما :P)
و انا مبتدء في السي شارب يعني راس مالي برنامج hello world
بس اذا كنت تحتاج مساعدة انا جاهز باللي اقدر عليه
على فكرة شباب ترى بالنسبة لبرمجة الألعاب انا مره قريت مقال يظحك بموقع إنجليزي يقول :
المبرمج الحقيقي للألعاب يجب أن يكتب Game Over في أول برنامج له و ليس Hello World
![]()
و بالفعل كتاب Beginning C++ game programming استخدم Game Over بدل Hellow World
![]()
www.nightvisiongames.com
المشروع الحالي (غير معلن عنه) : N-1
نوع اللعبة : RTS (إستراتيجية)
لغة اللعبة : English + عربي (احتمال كبير)
فريق العمل :
حسين هاني (أنا) : مبرمج
المهندس وائل : مبرمج
فراس الإسكندراني : تصميم و إدارة
Snake_x86 : المصمم القائد لرسوم الـ 3D
إذا تبي تدخل معانا ، ادخل منتدانا الإنظمام من هذي الوصلة :
http://nightvisiongames.com/communit...hp?showforum=4
و شوف الموضوع المثبت