معلومات مهمة حول التطوير الجديد ..... يجب قرائته

[ابن الرياض]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

هذا موضوع منقول من هذا الرابط http://forums-en.wow-europe.com/thre...l-en&t=1206427

حاولت اترجم الأشياء المهمة .... والصعبة

لكن ما اعرف كيف انقل التنسيق من انجليزي إلى عربي فطلع الموضوع متلخبط

حتى تحل المشكلة
أي سؤال أو استفسار حاضرين

------------------------------------------------------------------

[ابن الرياض]

انتظر قليلا حركتات ....
---------------------------------------------------
المقدمة

1.1 ما هو اسم التطوير الجديد ومتى سيصدر؟

جواب : The Burning Crusade ، الهدف المضوع لإصداره هو الربع الرابع من 2006 في اكتوبر أو ديسمبر

1.2 هل علي أن ادفع شيئاً للتطوير الجديد ؟

جواب: نعم لا بد أن تدفع، السعر لم يحدد إلى الآن وسيكون على شكل أقراص دي في دي أو سي دي

1.3 هل ستكون هناك زيادة في الإشتراك الشهري؟
جواب : لا لن تكون هناك زيادة

1.4 مواصفات الجهاز المطلوبة لكي يتم تشغيل اللعبة هل ستبقى مثل ما هي عليه؟
جواب : غير متأكدين بعد

1.5 هل أستطيع اللعب مع شخصيتي القديمة بعد أن اشتري التطوير؟ وهل علينا نقلها إلى سيرفرات جديدة؟
جواب : نعم ستبقى شخصيتك، وليس عليك نقلها إلى سيرفرات جديدة

1.6 هل استطيع اللعب مع اصدقاء لا يملكون التطوير؟
جواب : نعم بإمكانك ذلك ولكنهم لا يستطيعون استعمال محتويات التطوير.

1.7 هل يستطيع الاعبون الذين لا يملكون التطوير رؤية أدوات وشخصيات وأشياء التطوير الجديد؟
جواب : نعم، قبل التطوير سيأتي تحديث كبير مع ذلك لا يمكنهم استخدام هذه الأدوات والتعامل مع الشخصيات حتى يشتروا التطوير.

1.8 هل من الممكن تنزيل التطوير عن طريق الانترنت بشكل قانوني؟
جواب : غير متأكدين بعد

1.9 ما هو رقم التطوير الجديد وتحديثاته؟
جواب : ستبدأ من 2.00

1.10 ما هو سعر التطوير الجديد؟
جواب : التوقع الحالي يشير إلى 40-50 يورو (192- 240 ريال سعودي) راح نشوف جرير كم تحطه لنا J


الرجاء عدم التعليق حتى انتهي

[ابن الرياض]

معلومات عامة

2.1 هل سيكون في التوسعة حضارات جديدة
جواب : نعم سكون هناك اثنان بدود ايلف ودرايني The Blood Elves for the Horde & the Draenei for the Alliance
لمعلومات أخرى أقرأ فصل 4 و 5

2.2 هل ستكون هناك أصناف Calsses جديدة؟
جواب : بليزارد أولاً قالت أنها ستقوي الأصناف الموجودة حالياً قبل أن يقوموا بإضافة أي شيء جديد بالنسبة للأصناف، لذا بالنسبة للتطوير الجديد لا يوجود أي صنف جديد حالياً.

2.3 هل هناك أي شيء بالنسبة لصنف الأبطال "Hero Classes" ؟
جواب : غير معلروف إلى الآن كما أن بليزارد قالت أنها غير واثقة إلى الآن كيف سيكون صنف الأبطال هذا وكيف سيعمل.

2.4 هل سيكون في التطوير الجديد عملية أخذ الشعبية والسمعة طويلة كما هي عليه الآن؟ (مهم)
جواب : لا, بليزارد غيرت بعض نظام الشعبية، وستكون مبنية على المهمات، مثال سوف تفوز بشعبية كبيرة إذا قمت بعمل ثلاث مهمات لمجموعة معينة.

[ابن الرياض]

عن القصة .....

3.1Q What will the expansion be about in terms of the lore?

• 3.1A It will be about the Burning Legion and their continuation to destroy Azeroth. It will also expand the lore about the Blood Elves, Draenei and our fallen heroes behind the Dark Portal.

3.2Q There are some lore mistakes made in the previews, are they going to fix this?

• 3.2A No, they will let it be. Not to mention the mistakes that were made, are history parts before
  Warcraft 1. Meaning, details change.
  
  

[SULTANx]

طيب ليش تحميل الباتش مرررررررررررره بطيييء وانا دي اس ال 512 والباتش حجموو 16mb بس

[MadlucK]

السؤال انا عندي ثلاث شخصيات كل واحد باكاونت مختلف ...لازم لكل اكاونت اشتري له expansion مستقل

ولا اشتري نسخه وحده واركبها عليهم كلهم ....

[ابن الرياض]

معلومات عن الشخصيات والمواهب والمهارات

4.1 هل من الممكن الحصول على مستوى أعلى من 60؟
جواب: نعم مع التطوير الجديد سيكون المستوى الجديد إلى 60.

4.2 بما أن المستوى ارتفع، هل من الممكن تعلم مهارات (Skill) جديدة؟
جواب: نعم سيكون هناك مهارات وطرق جديدة كما أن الموجودة بإمكان تطويرها إلى مستويات جديدة، التفاصيل سيتم معرفتها في وقتها.

4.3 هل من الممكن الحصول على موهبة Talent جديد؟
جواب: نعم بإمكانك البقاء في الموهبة التي تملكها أو لذهاب لواحدة جديدة، الموهبة الكاملة ستحتوي على 41 نقطة بدلاً من 31 نقطة.

4.4 كم عدد نقاط الموهبة التي سأحصل عليها من ستين إلى 70؟
جواب: 10 نقاط من مستوى 61 إلى 70 = 10

4.5 هل نقاط المهارات أيضاً سوف تزيد ؟ مثل استخدام السيف والخنجر إلخ
جواب: نعم سوف تزيد ولكن إلى الآن غير متأكدين إما إلى 350 أو 400 بإستثناء Enhanced.

4.6 هل بإمكان الهنتر الحصول على مجموعة جديدة من الحيوانات؟
جواب: نعم

4.7 ماذا سيحدث لـكتب AQ ؟ (مهم)
جواب: لن تكون مهمة بعد الآن.

4.8 هل تعرف أي زيادة في قدرات ومهارات البالدين والشامان في التطوير الجديد؟
جواب: نعم
في رابط وضعه ... راجع الموضع وابحث عن الرابط.

4.9 هل سيتغير Debuffs ؟
جواب: لا ولكن ستكون 40 بدلا من 16

[GOFY_K]

السؤال انا عندي ثلاث شخصيات كل واحد باكاونت مختلف ...لازم لكل اكاونت اشتري له expansion مستقل

ولا اشتري نسخه وحده واركبها عليهم كلهم ....

لازم كل اكاونت تشترى له اكسبشن جديد .

[Efreetex]

هههههه راحت عليك يا ماد لاك ... هههههههه

كل اكاونت له الاكسبنشن الخاص فيه )= يمع من الحين P: يعني استعد للخسرخخخخخ

[ابوصقير]

4.1 هل من الممكن الحصول على مستوى أعلى من 60؟

جواب: نعم مع التطوير الجديد سيكون المستوى الجديد إلى 60

كيف يعني؟؟

[ابن الرياض]

معلومات عن البلود إلفز
the Blood Elves




5.1Q Blood Elves?
5.1A Yes, the Blood Elves (the fallen brethren of the Night Elves/High Elves). They will join the Horde side in World of Warcraft.


5.2Q Why would the Blood Elves join with the Horde?
5.2A There are a couple of reasons. They are desperate for magic because of their addiction. Kael'thas in the meantime promised the Blood Elves a paradise behind the Dark Portal. To get there, they need all the help they can get. Since they backstabbed the Alliance, there's only one place to go, the Horde. Not to mention the Blood Elves resemble the once tainted Orcs. They also got a bond with the Forsaken.
لأن ما لقوا إلا الهورد


5.3Q What classes will the Blood Elves be able to play?
5.3A Paladins, Hunters, Rogues, Priests, Mages & Warlocks
5.3N Yes, they can be Paladins (read 5.4)


5.4Q How can the Blood Elves be able to play Paladins?
5.4A After capturing a magical being (a Naaru), it was send back to Silvermoon. After months of study they were able to wield and manipulate the power of the light for themselves.




5.5Q What racial skills will the Blood Elves have?
5.5A

• Passive: Arcane Affinity - Enchanting increased by 15
• Passive: Magic Resistance - All resistances increased by 5
• Ability: Arcane Torrent - Silence all enemies within 8 yards for 2 sec. In addition, you gain 12 Mana/20 Energy for each charge of Mana Tap currently affecting you. (2 minute cooldown, instant cast, scales with level and at L70 it will give 161 Mana for each Mana Tap (Energy doesn't level))
• Ability: Mana Tap - Drains 50 mana from your target and charges you with Arcane energy for 10 min. This effect stacks up to 3 times (scales with level, 30 sec cooldown, 30 yard)
  
  
  

5.6Q Where will the Blood Elves start?
5.6A Sunstrider Isle in Quel'Thalas (northeast of the Plaguelands)




5.7Q What's the Blood Elves home city?
5.7A Silvermoon


5.8Q What will the Blood Elves speak? and will they also understand Night Elves?
5.8A The Blood Elves will speak Sindassi & Orcisch. They won't understand Night Elves because people abused this sort of feature back in the beta phase.


5.9Q Anything known about the Blood elves dance and/or jump style?
5.9SL http://www.worldofwar.net/video/files.php?temp_view=files.php&game=&id=6
5.9N Video source is around 05:00 and 07:25


5.10Q Will the Blood Elves have their own models/animations?
5.10A Yes, some previews that were released had Night Elf models. However, that were just placeholders till they made the real deal.




5.11Q Who will be the Blood Elves racial leader(s)?
5.11A Lor'themar Theron as Racial leader and Grand Magister Rommath & Halduron Brightwing as 2nd Racial leaders.




5.12Q How come the Blood Elves haven't died of magic withdraw?
5.12A Anveena (the avatar of the Sunwell's power) helped the Blood Elves. Not to mention the Blood Elves have been stealing lots of powerful magical items to feed their addiction upon.




5.13Q How come Kael'thas hasn't returned to Azeroth yet?
5.13A He chose to stay in outlands. But he send "Rommath" to lead the remaining Blood Elves on Azeroth.




5.14Q What kind of mount will the Blood Elves use?
5.14A It's called a "C ockatrices".
5.14SL http://uk.pc.gamespy.com/pc/world-of-warcraft-expansion/725327p3.html

[ابن الرياض]

معلومات حول درايني
Draenei

6.1Q Draenei? You mean those ugly freaks?
6.1A Yes, Draenei. However, don't look at them as the ugly versions. The ugly versions (aka "The lost Ones") are descendents from the original Draenei (So are "The Broken"). The original Draenei were once the peaceful Eredar.




6.2Q Why do they look like the Eredar?
6.2A They are the Eredar, except, lots of Eredar chose to join the Burning Legion. Some Eredar left that didn't agree with the Eredar that joined the Burning Legion. After fleeing from the now corrupted Eredar, they renamed themselves the Draenei (meaning "exiled ones").




6.3Q Why would the Draenei join with the Alliance?
6.3A They have great knowledge of Outlands, they follow "The Holy Light", they have a hatred for Orcs (the corrupted Orcs were used as a weapon against them) and they hate the Blood Elves after invading their only home and stealing technology/magic called Tempest Keep.
لأن الأورك ذبحوهم ...


6.4Q What classes will the Draenei be able to play?
6.4A Warrior, Shamans, Hunters, Mages, Priests & Paladins
6.4N Yes, they can be Shamans (read 6.5)


6.5Q How can the Draenei be able to play Shamans?
6.5A Nobundo (a Broken) lost the power to wield the light. After wandering around, the wind talked to him. The wind taught him the way of the Shamans. After some time, Nobundo returned to his uncorrupted brethren, the Draenei. After the Draenei fled Tempest Keep, Nobundo went with the Draenei to Azeroth. Nobdundo taught all he knew to his brethren.




6.6Q What racial skills will the Draenei have?
6.6A

• Ability: Blessing of the Naaru - heals the target of 50 damage over 15 sec (scales with level, 1.5 sec cast - 3 min cooldown, goes up to 1085 healing over 15 seconds at L70)
• Passive: Gemcutting - Jewelcrafting skill increased by 15
• Passive: Heroic Presence - Increases chance to hit by 1% for all party members within 30 yards.
• Passive: Shadow Resistance - Shadow Resistance increased by 10.
  
  

6.7Q Where will the Draenei starting zone be?
6.7A Off the north-eastern coast of Kalimdor, called the "Azuremyst Isles"


6.8Q What is their city called?
6.8A Exodar


6.9Q Is their city really a spaceship?
6.9A Its actually a part of Tempest Keep (a dungeon in Outland).




6.10Q What will the Draenei be able to speak?
6.10A Eredun & Common


6.11Q What will the Draenei dance be?
6.11SL http://www.youtube.com/watch?v=DtITjNvaBlc
6.11N Video source is around 01:05


6.12Q Who is the Draenei racial leader?
6.12A Velen




6.13Q What mount will the Draenei use?
6.13A The mount is called "Elekk". Resembles an Indian Elephant.
6.13SL http://pc.ign.com/articles/725/725325p2.html
http://www.worldofwarcraft-alliance.com/uploads/pics/monture-draenei.jpg

ما أدري هذا المنتدة وش بلاه .... ماراضي يكتب الانجليزي عدل

باقي عدة فصول سنتكلم عنها لاحقاً أو يتفضل أحد الأخوة يترجمها

[ابن الرياض]

كيف يعني؟؟

اسف 70

ولا يمكن إلا المشرف أن يعدلها

على فكرة ممكن أحد يساعدني في التنسيق بين الإنجليزي والعربي

[Niex]

تسلم أخوي إبن الرياض على الترجمه.

خلاص إن شاء الله بس ينزل التحديث الجديد بعد شهرين نشتريه والله يعيننا على جرير!!!!

وإن شاء الله تكون مواصفات الجهاز نفسها!!

[ابن الرياض]

Dungeons

7.1 كم عدد الدنجن المتوقع إضافتها وماهي؟
جواب: سيكون هناك إضافات ومن المتوقع أن تكون
Auchindoun
Black Citadel
Caverns of Time
Coilfang Reservoir
Hellfire Citadel
Karazhan (tower of Medivh)
Tempest Keep
Zul'Aman

الأسئلة التي بعدها عن تفاصيل هذه الدنجنات بإمكانك زيارة الرابط لمعرفة التفاصيل مثلا Tempest Keep لا يمكن الوصول إليه إلا بالماونت الطائر ، أيضاً بعضها عبارة عن أقسام وأيضاً أعداد اللاعبين تتراوح بين 5، 10، 25

7.2 ما هي أنواع الدنجات التي نتوقعها
جواب:
1- أجنحة الدنجات (الذي فهمته أقسام)
2- دنجنات يمكنك حفظ ما قمت بعمله (مثل MC واكثر)
3- دنجن مع مدينة داخلها
4- دنجن مع نقاط طيران داخلها
5- دنجن مع تحديد مستوى الصعوبة (5 مستويات صعوبة)

7.3 ما هو أقصى عدد يمكن الذهاب لدنجن معه؟ هل هو 40 مثل السابق؟
جواب: سيكون أقصى عدد 25 ولا توجد أي نية حاليا اتجاه الأربعين