بسم الله الرحمن الرحيم
فد يوم رجل اسود يريد يروح للعراق كالوله تره هناك اكلين لحوم بشر كال ما اصدك
الا اذا اشوف بعيني راح للعراق وصل يم بيت واحد.. صاح ام فلان شمسوية اكل كالت شيخ محشي.. كال يمة مشة مسافة وكف يم بيت سمع واحد ...يصيح جيب زنود الست ....وجها صار اصفر مشة مسافة وكف يم بيت سمع واحد يصيح ام فلان شمسوية عشى ...كالت اسود... كال اطفر وصلني السرة
****************************************
الترجمة
كالوله = قالوا له
ما اصدك = لا يعقل ذلك الامر
يم بيت = بالقرب من احدى البيوت
شمسوية = ما عملتي اليوم من وجبة غذائية ؟
شيخ محشي = نوع من الطعام (( بس الرجل ما يعرف انها اكله ))
كال يمه = قال في نفسه واه اماه ..... (( واه معتصما ))
وكف = وقف
يم = بالقرب من
زنود الست = نوع من الحلويات
مشه = سار في طريقه
عشى = عشاء
أسود = اكله من الباذنجان (( بابا غنوج)) (( محشي الطاوه))
كال = قال
اطفر = اشرد انهزم اهرب
وصلني السره = حان الان موعدي
