لعبه وحيده تم ترجمتها اللي العربيه وتم نشرها في جميع انحاء العالم ؟؟؟ كيف تم ذلك !!!!

[Grandia]

انا ما زلت محتار صحيح انها لعبه بسيطه وعلي جهاز ابسط ولاكن من قام بترجمتها !!!؟؟؟ والاهم كيف تم نشرها !!؟؟؟ لعبة كبتن ماجد علي جهاز الفلمي

انا اعرف انها ضعيفه بمثل الجهاز ولاكن اكرر السؤال مره اخري من قام بترجمتها اللي لغة عربيه فصيحه بدقه عاليه من هم وكيف تم نشرها من شركه يابانيه ؟؟؟ ومن يقف وراء هذا العمل !!

اسئله ربما اجد لها جوابا لديكم

[linux]

انا كانت عندي هل لعبه علا جهاز ننتندو


وعتقد ان الشركات اليابانيه ترجمت العبه الى العربيه بسبب عدم وجود الكوبي في ذيك الايام

[The Hacker]

فعلاً
هذا السؤال بحاجة إلى إجابة موثوقة !

[Grandia]

صدقوني لو عرفتو من كان وراء هذا العمل بيسير التعريب ونشره لكم غايه في السهوله

[linux]

انا كل الي اذكره اني لعبت هل لعبه علا جهاز الننتندو وعتقد انه مازالات موجوده عندي لااكنه الاان وسط الملااين من الاشياء في المخزن

[The Hacker]

كتب العضو (جـرانديا)
صدقوني لو عرفتو من كان وراء هذا العمل بيسير التعريب ونشره لكم غايه في السهوله

ما إختلفنا
أنا أتمنى أن أعرف
شباب الذي يعرف الإجابة يقولها لو سمحتم

[Grandia]

قد يكون مفتاح الحل اذا عرفنا

[سلطان الكيوب]

على ماأعتقد وهذا إللى سامعه أنا أن الشركه اللي مترجمتها هي شركه سوريه لكن وش أسمها الله أعلم وأبشركم أن الشركه السوريه راح تنتج ألعاب عربيه بحت ,,, وهذا الخبر قاريه أنا في جريدة الأقتصاديه

وفيه لعبة أصدرتها الآن في الأسواق وهي لعبة محاكاة عن الشعب الفلسطيني ضد الخنازير اليهود. وبطل اللعبة أسمه أحمد. وأسم اللعبة تحت الرماد,,, وراح تصدر لعبة أخرى بعد هذي اللعبة. وهي ألعاب ثلاثية الأبعاد تستخدم جميع تقنيات الألعاب المتطوره إللى يستخدمونها اليابانيين تقبلووووو تحياتي .;-)

[غريب 2000 فلاش]

عندي بعض المعلومات حول ترجمة الكابتن ماجد
_______________
في البدايه أريد أسألكم
لعبة الكابتن ماجد أو أي لعبة لجهاز النتندو عباره عن شو ..............؟
سؤال غريب صح؟
أنا بقولكم
لو مسك لعبة الكابتن ماجد (فلم العبة) وفكيتها شو بتشوف داخله؟ بتشوف أجزاء اكترونيه لتخزين اللعبه فيها (نفس طريقة ال cd)
________
المهم
أنا لو شرحت بهذي الطريقه ما بكفي المنتدا لكلامي
أنا بعطيكم الخطوات لترجمة الكابتن ماجد (ألعاب النيتندو) بالسريع

1-جيب موصلات لتخزين لعبة الكابتن ماجد من الفلم(فلم اللعبة) الى الكمبيوتر(أو لا تتعب حالك اللعبه موجوده في النت وجاهزه)لا تسؤلوني وين موجوده في النت
2-بعد ما تخزن الفلم في الكمبيوتر على شكل فابل استخدم برنامج لفتح اللعبه والتعديل فيها ومن ضمن هذي التعديل (الترجمه) وعشان ما أصعب الأمر عليكم بعطيكم اسم برنامج اللي تقدر تترجم به وتقدر تغير في الرسم TilEd 2002 0.62 build 1415
وبعد ما تخلص من الترجمة خزن الفايل الموجود في الكمبيوتر في فلم العبة (على فكره في برامج (محاكيات ) تشغل ألعاب النيتندو على كمبيوترك الشخصي)
_________________________
ملاحظة الموقع الجديد الخاص في بكون موجود فيه ألعاب معربة لأجهزه السيجا والنتندو والجيم بوي والجيم جير والسوبر نيتندو
بس أريد بعض الوقت

[Snake-87]

لسلام
من قال أنه كابتن ماجد بس هو العربي؟
أنا أصلا شفت لعبة آركيد وهي لعبة كرة قدم
بمجمع الرحاب بالطابق الثاني جنب محلات العسل وفيه اللعبة كلمات عربية مثل ما يكتبون (فاول) بالإنجليزي بل يكتبونها بالعربيفاول)( فـ ا و ل)
وإنفعال وكلمات كثيرة وظربة جزاء واللعبة ب:100 فلس

[KInG][Dom]

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة The Hacker
فعلاً
هذا السؤال بحاجة إلى إجابة موثوقة !