الدوراما و الأنمي

[Mai Valentine]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،

معظمنا يحب الأنيم بسبب محاور القصة المعقّدة والمثيرة، لكن القصص الجيدة ليست مقصورة فقط للأنيمي في اليابان.

لأيّ نوع من أنواع الأنيمي ،يمكن أن يجد جمهور الانمي في الدراما اليابانية عمل حيّ مماثل (live-action) لهذا النوع. فالدراما اليابانية ليست بعيدة عن الانيمي، ومن الجدير ذكره أن معظم جمهور الدراما اليابانية من خارج اليابان كانوا محبين للأنمي مثلنا ومتابعينه بشكل كبير.

فالانمي والدراما اليابانية يشتركانا بأنهما يعتبرانا قطاعان مهمان في عالم الترفية الياباني الضخم جداً. وكثير من الدراما اليابانية أقتبست من بعض أعمال الانمي الشعبية أو مانجا والعكس صحيح.

فمن منا لا يحب أن يرى GTO أو Tetsuwan Atomu أو القناص كعمل حي واقعي. أن الدراما اليابانية تقدم لنا ذلك.

دوراما القناص

***************************

تعريف الدراما اليابانية

الدراما اليابانية تسمى دوراما Dorama ،

وكلمة دوراما جاءت من نطق اليابانيين لكلمة دراما >>> Dorama (من إعادة Katakana ل"الدراما" )

وقبل أن نتكلم عن علاقة الدوراما بالأنمي، يجب علينا التعرف على معنى الدراما أولا بشكل عامً، ومن ثم التعرف على تاريخ الدوراما في اليابان ومكانتها وتطورها. ولهذا الغرض رأيت أنه من الأفضل أن أكتبت موضوعا في المنتدى العام يتكلم عن الدراما اليابانية بشكل مهني ومفصل. مع استعراض لتاريخ الدراما في اليابان ومراحل تبلورها حتى وقتنا الراهن.

الرجاء الأطلاع على موضوعي عبر هذه الوصلة هنا.

=========يتبع============

[THE_MATRIX]

مشكوووووووووووووووووووورة اختي العزيزة : مي

[weiss_girl]

مشكورة اختي مي على الموضوع جميل
من ناحيتي لا احب ان تكون المسلسلات الواقعيه مأخوذه من قصة منجا حيث يحتاجون إلى تقليد اشكال الشخصيات وملابسهم خاصه وان كانت المسلسلات فيها خيال وحركات لايستطيع الانسان العادي القيام بها فيستخدمون فيها تقنية الكمبيوتر من اجل تنفيذها لذا افضلها ان تكون مجرد انيمي <<خاصه الحين نسمع عن اطفال من يشوفوا شي يقلدونه فكيف لو شافوا مسلسل ناس حقيقين يمثلون عن رسوم متحركه مثل سوبرمان وسبايدر مان اكيد بيقلدونه بما انه انسان مثلهم فيبسوون نفسه وتنقلب عليهم حادثه سيئه كأن يقفزوا من السطح او يضعوا نارا في افواههم <<طبعا هذا بالنسبه للأطفال مب احنا
ولكن ان كان المسلسل الواقعي عن قصه حقيقيه تحدث لمختلف الناس فلا بأس بمشاهدتها كمثل مسلسلاتنا التي تعرض في رمضان
حيث شاهدت مؤخرا مسلسل summer snow من 11 حلقه فقط

مسلسل شبابي جميل جدا مليء بالأحداث السعيده والحزينه جدا خاصه انه عن نمط الحياة اليابانيه في هذا العصر وطريقة حياتهم...للتنزيل هنا http://www.anime-theatre.com/jdrama/ مع انه كاتب انه بيشيل الحلقات 1/8 بس ماشلهم للحين فحاولوا تنزلونه بأسرع وقت بما انه قصير والتنزيل عن طريق الكمبيوتر من دون اي برامج لا بتورنت ولا فلاش جيت لذا شوي شوي عشان ماينقطع التنزيل عليكم ويفضل انكم ماتفتحون اكثر من صفحه وانتوا تنزلون...مشاهده ممتعه
مسلسلاتهم معظمها قصيره على عكسنا 29-30 حلقه عشان رمضان (افضل المسلسل قصير خاصه ان في مسلسلات تحس اغلب الحلقات بايخه ومب مهمه)
وشكرا على الموضوع....

[Mai Valentine]

في الحقيقة نحن أو بعضنا تعرفنا على حقيقة (اذا جاز التعبير) الثقافة اليابانية من أفلامهم واعمالهم الفنية. ونستطيع تفهم الروح المتخفية للشعب الياباني وأحياناً نبصر لمحات إلى الطبيعة المكبوتة للجنس الياباني، وأحياناً نرى الجانب المبدع المتفجر لهؤلاء الناس يخرج لنا بطرق مختلفة خصوصا في الأنيمي. ولكن اذا أردت أن تتعمق وتتعرف أكثر على اليابانيين، فهناك طريقة هامة يخرج بها اليابانيون ابداعاتهم ومشاعرهم العميقة الا وهي الدوراما.

فمرحبا بكم في هذا الموضوع لنبحر في العالم الياباني الدوراما وأرجو أن ينال أعجابكم..

= = = = = = = = = = = =

الدوراما تنتج غالباً عن طريق التلفزيزنات اليابانية،

مثل :

Fuji Television

Kansai TV

Tokyo Broadcasting System TBS

حيث تقوم هذه التلفازات بأنتاج الدوراما التي تعرضها عل شاشتها، ولكي تكون متابع جيد للدوراما عليك بالأشتراك في أحدى هذه المحطات على الأقل.

= = = = = = = = = = = =

حالياً، نجد أن صناعة السينما والتلفزيون اليابانية ليست مختلفة أو متخلفة على الاطلاق ، بل انها الصناعة الاكثر تقدماً و تقنية بعد "هولييود "و تأتي حتى قبل صناعة الافلام الصينية في" هونغ كونغ "نظراً لما يمتلكه اليابانيون من مخرجين عباقرة في مجالات عديدة كالاكشن و الخيال العلمي ( ساي فاي ) والافلام التاريخية، وطبعاً الدراما وهي الأهم.
و لسنا بعيدين عن بعض الاسماء المعروفة ، فعلى سبيل المثال هناك المخرج المثل ريوهي كيتمورا Ryuhei Kitamura الذي أخرج مجموعة من أشهر افلام الخيال العلمي اليابانية المذهلة ، و هناك المخرج تاكاشي يامازاكي Takashi Yamazaki وهو أحد عباقرة الاخراج في اليابان ، و في الحقيقة هناك العديد من المخرجين الآخرين الاكفاء الذي حولوا صناعة السينما اليابانية الى منافس شرس لنظيرتها الهوليوودية .

= = = = = = = = = = = =

تغطّي الدراما التلفزيونية اليابانية أو الدوراما كل نوعيات الأنمي المعروفة، من المغامرات البوليسية الى رومنسية المدارس.

جديراً بذكره، أن هناك بعض الدوراما التي قامت بتقليد بعض الدراما الغربية الناجحة والمشهورة مثل :-
* بين قوسين أسم الدوراما المقابلة لها *

FRIENDS

(FRIENDS)

THE PRACTICE

(HERO)

ER

(24-HOUR ER)

YOU'VE GOT MAIL

(WITH LOVE)

GROUNDHOG DAY

(BACK TO OUR FUTURE)

ولكن تظل الدوراما الأكثر شعبية هي الدوراما المستوحاة من المجتمع والتراث الياباني، على سبيل المثال الدوراما أوشين وهي احدي المسلسلات التليفزيونية اليابانية النادرة التي عرضت منذ سنوات علي شاشة التليفزيون المصري‏,‏ وتابع الناس بطلتها أوشين بشغف شديد‏.‏

= = = = = = = = = = = =

وكما ذكرت سابقاً الدوراما هي دراما تلفزيونية يابانية، والكثير من الدوراما مقتبس من أومستند على الأنمي أو سلسلات المانجا. وفي الرد القادم سنسرد بعض أشهر الدوراما ونجومها وكذلك سنستعرض العلاقات بين الدوراما والأنمي أو المانجا.

=========يتبع============

[Mai Valentine]

العفو أخي حبيب الألعاب،

وكذلك العفو لك عزيزتي الغالية وصديقتي weiss_girl وكعادتك ردودك دائماً مفيدة وكثيراً ما تضفي أهمية على الموضع أشكرك جداً على مرورك. بس الصراحة أنت سبقتيني في مسلسل summer snow كنت بتكلم عنه وبوضع الوصلة كهدية مني ^__^ ، بس تشكري ريحتيني من ذكرها.
والموضوع لسه ما خلص ويبغى اليه يوم أو يومين حتى أخلصه، وسلامي...

[TNT-BOY]

اووووووووووووووووووووه

ابداع آخر منك يا مي
ومشكورة على فتح الموضوع الى فادني واجد
لاني توني داري ان القناص له دوراما لاني كنت اعتقد انه قصته ما تستحمل دوراما وانا عندي سؤال
هل للدوراما تقاسيم زي الانمي ؟
يعني الانمي له " مسلسل و فلم و OVA "
انا ادري ان للدوراما " مسلسل و فلم " لاكن لها شي يشبه الـOVA ?
يعني يمكن يكون اسمها OVD او ODV ?
" ادري سؤال عبيط "

"" ترا الرداما السعودية طاش ما طاش لها OVD كل سنه تطلع بس بما انها OVD ماتنعرض على التلفزيون "" <<<<<<<<< ترا السالفة صحيحه


weiss_girl

مثل سوبرمان وسبايدر مان

هدوله اشيا خيالية
بس شوفي الدوراما مالت GTO ناجحة حتى انها نالة جائزة احسن دوراما في سنتها " اعتقد 98 "

وتقريبا كل الانميات الدراما تصلح بأنها تكون دوراما " توقع "

كأن يقفزوا من السطح او يضعوا نارا في افواههم

نسيتي بعد الرجال الكبار الى يلبسو زي سايلر مون

واما الموقع فراح اشتغل عليه انا و ثنين من اصحابي قبل ما يشيلوهم

مسلسلاتهم معظمها قصيره على عكسنا 29-30 حلقه عشان رمضان

اوه على طاري عدد الحلقات العربيه
فللأسف الموضوع عن الدوراما وله كان قلت لك بعض الحقائق عن الدراما الخليجيه

=====

FRIENDS

(FRIENDS)

بس كل الى شاهدوه قالو ان مافي علاقة بنيهم
وتراه يتكون من مجموعة من اشهر الممثلين اليابانيين + الصينيين + الكوريين + الفلبينيين

وذكرتين بدوراما شاهدتها قبل سنتين يمكن بس ما اذكر اادا كانت يابانية وله كورية " الارجح كورية "
جابوها في قناة تونس بس انا ما شاهدته من البداية على شان كدا ما صرت اتابعه بحماس
عكس صاحبي الى تابعه كامل بشغف

أوشين وهي احدي المسلسلات التليفزيونية اليابانية النادرة التي عرضت منذ سنوات علي شاشة التليفزيون المصري‏,‏ وتابع الناس بطلتها أوشين بشغف شديد‏.‏

ما اذكرها

والموضوع لسه ما خلص ويبغى اليه يوم أو يومين حتى أخلصه، وسلامي

واحنا بالانتظار

وانا كان على بالي كلام واجد عن الدوراما بس نسيته
طبعا ما راح اتردد

واحنا بالانتظار

[المدهش]

واااااو مـي انتي كـــوووول

الله يعطيش العافية على المعلومات
ومشكور وماقصرتي

[orange road]

مشكورة على الموضوع مي ^^
الصراحة انا كان ودي اتعرف على الدوراما اليابانية وكنت ناوية انزل منها على الكومبيوتر لكني ما عرفت شانزل بالضبط..
والحين في موضوع عنها جدامي.. انشاءالله اتابعه واعرف منه شنو الحلو منها ^^

بالنسبة حق الوصلة اللي حطتها weiss_girl ما قدرت انزل منها شي.. كله يطلع لي فوربيدن.. ما في موقع ثانيو او مسلسل ثاني اقدر انزله من النت..
وياريت يكون عن طريق الموقع على طول بدون برامج ولا خرابيط...

[NsaN]

مشكورة اخت مي عالموضوع..
بغيت اشكرج بعد نهاية الموضوع بس شفت الاعضاء ردوا جان ارد...
على الله بس ما نكون مخربين الموضوع؟

بالنسبة للدراما اليابانية انا ما شفت غير GTO و حبيته (مع انه طلع عن الانمي بشكل كبير خاصة في اخر الحلقات )

بالنسبة لـSummer Snow عندي اياه من زمان بس للحين ما تفيجت اشوفه..
الكل كان مادحنه و خاصة نهايته..
هو ماخذ المركز الثاني في قائمة افضل 50 دراما يابانية حسب موقع JDorama (المركز الاول لـGTO)..

بس انا قاعد ادور على دراما معينة (للأسف ناسي اسمها) اعتبروها من افضل الدرامات..
البطلة فيه هي Matsushima Nanako (اللي لعبت دور Fuyutsuke Azusa في مسلسل GTO و هي بعد بطلة فيلم Ringu)..
الممثلة هاي جداً رائعة و صراحة صرت احب اتابع اعمالها..

احم..شكلي طولت وايد..

يعطيج الف عافية اختي و بانتظار تكملة الموضوع..

P.S: اخت Orange Road..اذا تبين الدراما هاي عن طريق البتورنت اقدر اساعدج..

[kitten]

واااو موضوع عن الدراما
انا اول ما اكتشفت الدراما كان عن gokusen و كنت منزله الحلقه بالغلط اصلا
بس عجبني وااايد و خاصه كان عن طلاب و مدارس و اشياء مثل طقه GTO
و نزلت حلقه من summer snow و كانت حلوة

مشكووورة اختي على الموضوع الحلو
و اذا اي احد ينصح بدراما خل يقول لنا عشان نستفيد و ننزلها

[weiss_girl]

بالنسبة حق الوصلة اللي حطتها weiss_girl ما قدرت انزل منها شي.. كله يطلع لي فوربيدن.. ما في موقع ثانيو او مسلسل ثاني اقدر انزله من النت..

بالعكس الحين جربت وقاعد ينزل عادي...التنزيل عادي على طول من الموقع من دون بتورنت ولافلاش جيت غريبه ما اشتغل عندج حاولي من جديد....
على طاري فيلم رينجو انا طلبته من فتره وإن شاء الله اشوفه عن قريب خاصه اني قريت المنجا وشفت الفيلم الامريكي وكان فيه اختلافات في القصه الاصليه مع انه كان يخوف بس يقولون ان الياباني يخرع اكثر :shock22: saaaadaaa

[NsaN]

يقولون ان الياباني يخرع اكثر :shock22: saaaadaaa

حسب علمي الفيلم الياباني له 3 اجزاء..
Ringu..Ringu 2..Ringu 0

بس ما اعرف ترتيب 2 و 0 بالضبط..

[Martial artist]

اذا كان على ترتيب الصدور نزل الفلم الثاني قبل 0
وانا شفت الاول والثاني فقط ....تنتهي القصة في الثاني والجزء0 يجبون بداية الاحداث كلها ....الفلم الامريكي اخذ من الجزء الاول والثاني مع بعض الاختلافات بالنسبة لي عجبني الياباني اكثر لاني شفته قبل...لاحظت في نهاية الفلم الامريكي انهم كاتبين ان الفلم مأخوذ من japanese novel مع ان واضح التقليد في الفلم للياباني حتى اني سئلت شخص ياباني قاللي ما في نوفل لرينجو

طبعا ملاحظ في الافلام اليابانية انهم ما يصرفون كثير على افلامهم فيصير فيها نوع من الضعف في الاخراج .....حتى احيانا يحاولون في افلامهم انها تكون قريبة من الواقع عشان كذا تكون في رأي بعض الناس مملة وباردة فللي يشوفها لايتوقع روعة في الاكشن والاخراج ياخذ الفلم ببساطتة افضل

[SAZABI]

سلام مي كيفك من ابداع الى ابداع اخر و اليوم عن الدوراما اللي كنت اسمع عنه لكن خبرتي فيه ضعيفه جدا. يكفي انه رديتي الاعضاء الكبار اللي انقطعو ليردو على موضوعك زي اورنج رود وكيتن وويس غيرل.

اشكرك على تعريفي بالمعلوميتن المهمه عن الدوراما.

اتذكر وانا صغير اوشين لما عرضوه التفيزيون السعودي القناه التانيه الكلام ده في التمانينات بس كنت اتابع منه شويه وانا صغير وكان راااااااااااااااااااائع. و اكيد حيكون الاسلوب قريب من الانمي لانه من نفس المدرسه هوا وحتى الالعاب او الفيديو قيمز جزء منها قريب من الانمي لانه المدرسه واحده في التاليف وهيا اليابانيه.

نصيحه مني اختي مي اذا تبغي الفائده الاكبر للاعضاء افتحي موضوع كامل لردودك.

[A.N.G.E.L]

مشكوووووره أختي على الموضوع الرااائع