أقتراح للمهتمين بالترجمة

[شروق الامل]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كل عام وانتم بخير
في البداية احب ابدي شكري واعجابي بهذا المنتدى الجميل المميز بمشاركاته المفيده
وجدت مواضيع كثيرة مهتمه في الترجمة وبماانني مبتدئه في هذا المجال احب أن اقترح اقتراح متواضع
هو أعداد دروس او مواد للتدريب على الترجمة تطرح هذه الدروس او المواد بشكل دوري ومستمر
اقتراحي هذا اقترحت بعد معاناتي في البحث عن مواقع تساعدني على التدريب على الترجمة
وبماان هذا لمنتدى يمتلك نخبة طيبة من المهتمين بالترجمة نقلته هنا شكرا على التفضل بقراءه موضوعي
أختكم
شروق

[^^الخطيره^^]

مــــرحــــبـــــا..

اقتراحك أكثر من رائع..

انا بعد تعبت من كثر ماادور مواقع تهتم بالترجمه..او انه يكون فيه مكان للمهتمين بالترجمة..

أعداد دروس او مواد للتدريب على الترجمة تطرح هذه الدروس او المواد بشكل دوري ومستمر

فكرة حلوه..وفرصة للمترجمين او المبتدئين بهالمجال انهم يطورون انفسهم..

[شروق الامل]

هلا اختي ياريت الاعضاء الاخرين ينضمو معانا لو ندرب مع بعض على قطع بسيطه نطرح كل مره قطعه يقوم كل عضو بترجمتها ونشوف ترجمات بعض ونتعلم من بعض ايش رايكم

[أخت أخوي]

بصراحة موضوع رائع ومفيد جدا .. وكثير من المنتديات يناقشون مثل هالمواضيع00
..خصوصا ان الترجمة من اساسيات اللغة..
ونبداء نحط قطع صغيرة ونترجمها ونخلي احد من الممتازين هنا يشيك عليها ..
حتى نتعلم من اخطائنا بعد لانة لولا الخطاء ما تعلمنا ..
وحتى اننا نحط القطعة المراد ترجمتها ونترجمها ونناقشها من حيث الاخطاء الاملائية او القرامر او اي شئ له علاقة باللغة كذا يكون مفيد مرةوبعد مانخلص منها نحط وحدة غيرها ..
والاهم من ذلك الفائدة وليس الكم حتى لو قعدنا بالقطعة اسبوع اهم شئ نطلع منها وحنا تمام...


شكرا لكم ..

[hooda]

هذا الموضوع مهم جدا و

[شروق الامل]

الاهم الفايده اختي مو مهم الوقت صح كلامك